Informativa sulla Privacy | Biogarden365

Informativa sulla Privacy

Data di entrata in vigore: 2025-08-12 | Ultimo aggiornamento: 2025-08-12

Kidologic Kft. („noi”, „ci”, „azienda”) gestisce l’applicazione mobile Biogarden365 („Applicazione”) e il sito web biogarden365.com („Sito Web”). Questa Informativa sulla Privacy descrive come raccogliamo, utilizziamo, condividiamo e proteggiamo le tue informazioni.

Indice 1. Chi siamo 2. Quali dati raccogliamo 3. Come utilizziamo i tuoi dati 4. Pubblicità e analisi 5. Condivisione dei dati 6. Cookie e tecnologie simili 7. Conservazione dei dati 8. Sicurezza dei dati 9. I tuoi diritti (GDPR) 10. Privacy dei minori 11. Trasferimento internazionale dei dati 12. Modifiche a questa informativa 13. Contattaci

1. Chi siamo

Titolare del trattamento dei dati: Kidologic Kft., 4026 Debrecen, Munkás utca 56, Ungheria
Telefono: +36 30 466 3748 | E-mail: biogarden365@gmail.com
Web: https://www.biogarden365.com

2. Quali dati raccogliamo

In breve: Raccogliamo dati per far funzionare l’applicazione, fornire consigli personalizzati e migliorare il nostro servizio. Questi possono includere dati che fornisci tu (es. il tuo indirizzo e-mail, le tue note) e informazioni tecniche raccolte automaticamente (es. tipo di dispositivo).

2.1 Dati forniti da te

Dati dell’account: nome (facoltativo), indirizzo e-mail, password
Profilo e contenuti: immagine del profilo (facoltativa), voci del diario, note, immagini caricate
Richieste di assistenza clienti, feedback

2.2 Dati raccolti automaticamente

Dati del dispositivo e dell’applicazione: tipo di dispositivo, sistema operativo, versione, lingua, rapporti di crash
Dati di utilizzo: schermate visualizzate, funzioni utilizzate, timestamp
Posizione geografica approssimativa (se abilitata per consigli localizzati)
Identificatori pubblicitari (es. Google Advertising ID)
Indirizzo IP e geolocalizzazione approssimativa per la prevenzione delle frodi e l’analisi

2.3 Fornitori di terze parti

Google Firebase (Autenticazione, Firestore, Archiviazione, Crashlytics, Analytics)
Google Ads / AdMob / Ad Manager (Pubblicazione e misurazione degli annunci)
OpenAI (Elaborazione del testo / traduzione – se utilizzata)

3. Come utilizziamo i tuoi dati

In breve: Utilizziamo i tuoi dati per gestire il tuo account, visualizzare i contenuti relativi al tuo giardino, risolvere i problemi dell’app e mostrarti annunci pertinenti.

Per gestire l’Applicazione e il Sito Web e per sincronizzare i tuoi contenuti
Funzionamento delle funzionalità di identificazione: Le immagini caricate per l’identificazione di piante, parassiti o malattie vengono analizzate da un sistema automatizzato (es. OpenAI o un modello di intelligenza artificiale personalizzato) per eseguire l’identificazione. Queste immagini non vengono utilizzate per scopi di marketing e non vengono condivise con terze parti senza il tuo esplicito consenso.
Per personalizzare l’esperienza utente (es. consigli localizzati)
Per la risoluzione di problemi, la sicurezza e la misurazione delle prestazioni
Per visualizzare e misurare gli annunci pubblicitari
Per contattarti in merito a nuove funzionalità e avvisi importanti
Per adempiere agli obblighi di legge

4. Pubblicità e analisi

L’applicazione può visualizzare annunci pubblicitari utilizzando le tecnologie di Google (AdMob/Ad Manager). Queste possono elaborare dati del dispositivo, indirizzo IP, dati di utilizzo dell’app e l’identificatore pubblicitario per pubblicare e misurare gli annunci.

Le tue scelte:

Nelle impostazioni dell’app (o nel modulo di consenso) puoi scegliere tra annunci personalizzati e non personalizzati
Puoi limitare o reimpostare il tuo identificatore pubblicitario nelle impostazioni del tuo dispositivo
L’analisi (se facoltativa) può essere disattivata nelle impostazioni dell’app

Con fornitori di servizi che ci assistono nel trattamento dei dati (es. hosting, pubblicazione di annunci)
Con le autorità in caso di un obbligo legale
In caso di una transazione commerciale (es. fusione, vendita)

Non vendiamo i tuoi dati personali a terzi.

6. Cookie e tecnologie simili

Utilizziamo cookie sul sito web e SDK nell’applicazione per scopi di funzionalità, analisi e pubblicità. Chiediamo il tuo consenso nella regione UE/SEE.

7. Conservazione dei dati

Conserviamo i tuoi dati finché il tuo account è attivo. In caso di richiesta di cancellazione, rimuoveremo permanentemente i tuoi dati entro 30 giorni (fatte salve le eccezioni legali).

8. Sicurezza dei dati

Applichiamo misure tecniche e organizzative (es. crittografia, controllo degli accessi) per proteggere i tuoi dati. Non è possibile garantire una sicurezza al 100%.

9. I tuoi diritti (GDPR)

Hai il diritto di accedere, rettificare o cancellare i tuoi dati, di richiedere la limitazione del trattamento, di opporti al trattamento e il diritto alla portabilità dei dati. Puoi revocare il tuo consenso in qualsiasi momento.

Puoi esercitare questi diritti inviando una richiesta a biogarden365@gmail.com o, dove possibile, direttamente nella sezione Profilo / Impostazioni account dell’applicazione. Puoi anche avviare la cancellazione del tuo account all’interno dell’applicazione.

Se ritieni che il nostro trattamento dei dati violi le normative legali, hai il diritto di presentare un reclamo presso l’autorità di controllo competente per la protezione dei dati nel tuo luogo di residenza.

10. Privacy dei minori

Biogarden365 non è destinato a minori di 16 anni senza il consenso dei genitori. Se un minore ha fornito dati, ti preghiamo di contattarci per la loro cancellazione.

11. Trasferimento internazionale dei dati

I tuoi dati possono essere trattati anche al di fuori dell’UE (es. da Google/Firebase). In tali casi, applichiamo garanzie legali appropriate.

12. Modifiche a questa informativa

Potremmo aggiornare periodicamente questa Informativa sulla Privacy. La data dell’ultimo aggiornamento è visibile nella parte superiore della pagina.

13. Contattaci

Kidologic Kft.
4026 Debrecen, Munkás utca 56, Ungheria
Tel.: +36 30 466 3748
E-mail: biogarden365@gmail.com
Web: biogarden365.com