Datenschutzerklärung

Gültig ab: 2025-11-19

Kidologic Kft. („wir“, „uns“, „Dienstanbieter“) entwickelt und betreibt verschiedene mobile Anwendungen (im Folgenden „Applications“), darunter unter anderem BioGarden365, PlantDays, Plotabit und Plant Doctor.

Diese Datenschutzerklärung beschreibt, wie wir Ihre personenbezogenen Daten erheben, verwenden und teilen, wenn Sie unsere Anwendungen und zugehörigen Dienste nutzen.

1. Datenverantwortlicher

Für Ihre personenbezogenen Daten ist verantwortlich:

Kidologic Kft.
Adresse: 4034 Debrecen, Munkás utca 56, Ungarn
E-Mail: moc.563nedragoib@troppus
Telefon: 8473 664 03 63+

2. Welche Daten wir erheben

Wir erheben verschiedene Arten von Informationen, um unsere Dienste bereitzustellen und zu verbessern.

2.1 Von Ihnen bereitgestellte Informationen

• Kontoinformationen: Bei der Registrierung erfassen wir Ihre E-Mail-Adresse sowie optional Ihren Namen oder Spitznamen.
• Benutzerdaten: Daten, die Sie innerhalb der Anwendungen erstellen oder hochladen, wie Gartenpläne, Layouts, Pflanztagebücher, Notizen, Fotos von Pflanzen oder Schädlingen sowie Aufgabenlisten.
• Kommunikation: Wenn Sie uns für Support kontaktieren, erfassen wir die Details Ihrer Anfrage.

2.2 Automatisch erfasste Informationen

• Gerätedaten: Gerätemodell, Betriebssystemversion, eindeutige Gerätekennungen, Spracheinstellungen.
• Nutzungsdaten: Informationen darüber, wie Sie die Anwendungen verwenden (besuchte Bildschirme, genutzte Funktionen, Sitzungsdauer, Absturzberichte).
• Abonnementdaten: Kaufhistorie, Abonnementsstatus und Verlängerungsdaten (über App-Stores verarbeitet).

3. Wie wir Ihre Daten verwenden

• Servicebereitstellung: Betrieb der Anwendungen, Synchronisierung Ihrer Gartenpläne und Tagebücher auf Ihren Geräten sowie Verwaltung Ihres Kontos.
• Künstliche Intelligenz zur Identifikation: In Anwendungen mit Identifikationsfunktionen (z.B. BioGarden365, LeafID) werden hochgeladene Fotos durch künstliche Intelligenz (z.B. OpenAI) analysiert, um Pflanzen, Schädlinge oder Krankheiten zu erkennen. Diese Bilder werden ausschließlich zum Zweck der Ergebnisbereitstellung verwendet.
• Abonnementverwaltung: Behandlung von Premium/Pro-Mitgliedschaften und Zugang zu kostenpflichtigen Funktionen.
• Verbesserung & Analyse: Verständnis des Nutzerverhaltens, Fehlerbehebung und Verbesserung der Funktionalität unserer Anwendungen.
• Kommunikation: Versand wichtiger Mitteilungen bezüglich des Dienstes (z.B. Änderungen dieser Richtlinie).

4. Drittanbieter-Dienstleister

Die BioGarden365-App arbeitet mit vertrauenswürdigen Drittanbietern zusammen, um unsere Dienste bereitzustellen. Im Folgenden listen wir diese Anbieter detailliert auf, die mit ihnen geteilten Daten, deren Zweck sowie Garantien zum Datenschutz. Alle Datenweitergaben entsprechen der DSGVO (EU 2016/679), dem EWR-Datenschutzgesetz und den Apple App Store-Richtlinien (5.1.1(i) und 5.1.2(i)).

Hinweis zu KI-Diensten: Bestimmte App-Funktionen (Pflanzenidentifikation, Insektenidentifikation, Pflanzenkrankheitsdiagnose, KI-Chat-Assistent) nutzen Drittanbieter-Künstliche-Intelligenz-Dienste (KI). Dazu ist vor der ersten Nutzung eine explizite Nutzerzustimmung über einen In-App-Dialog erforderlich („KI-Datenauswertungszustimmung“). Die Zustimmung kann jederzeit in den App-Einstellungen widerrufen werden. Es werden nur vom Nutzer hochgeladene Daten an KI-Dienste gesendet, ausschließlich im Umfang der angeforderten Funktion. Wir erheben, speichern oder teilen keine zusätzlichen personenbezogenen Daten darüber hinaus.

• Google Firebase: Authentifizierung (Firebase Authentication), Datenbankspeicherung (Firestore), Cloud-Speicher (Cloud Storage), Analytik (Firebase Analytics) und Absturzberichte (Crashlytics). Geteilte Daten: Benutzerkontodaten (E-Mail, User-ID), App-Nutzungsstatistiken (anonymisiert), Absturzprotokolle. Zweck: App-Funktionalität, Fehlerbehebung, Analytik. Datenschutz: DSGVO-konform, EU-Server verfügbar, Datenlöschung auf Anfrage.
• RevenueCat: In-App-Abonnements und Käufe verwalten. Geteilte Daten: Transaktionsdaten (anonymisierte User-ID, Abonnement-Status). Zweck: Zahlungs- und Abonnementsystem-Betrieb. Datenschutz: PCI DSS-konform, DSGVO-konform.
• Google AdMob: Werbeanzeigen (kostenlose Versionen). Geteilte Daten: Anonymisierte Werbe-IDs, App-Nutzungsstatistiken. Zweck: Gezielte Werbung. Datenschutz: DSGVO/ CCPA-konform, Nutzer-Datenschutzeinstellungen verfügbar.
• PlantNet API (www.plantnet.org): Pflanzenidentifikation und Pflanzenkrankheitsdiagnose. Geteilte Daten: Vom Nutzer hochgeladene Pflanzenfotos (Bilddateien), Metadaten (Zeitstempel, Geräteinfo – optional). Zweck: Pflanzenarten-Identifikation und Krankheitsdiagnose mit KI-Modellen. Datenschutz: Nur für angeforderte Analyse genutzt, nicht dauerhaft gespeichert; DSGVO-konform; Zustimmung vor Übermittlung erforderlich. Weitere Infos: PlantNet Datenschutzerklärung.
• Kindwise API (kindwise.com): Insekten- und Schädlingsidentifikation. Geteilte Daten: Vom Nutzer hochgeladene Insektenfotos (Bilddateien), Metadaten (Zeitstempel). Zweck: Insektenarten-Identifikation mit KI-Bilderkennung. Datenschutz: Nur für Analyse genutzt, nicht langfristig gespeichert; DSGVO-konform; explizite Nutzerzustimmung erforderlich. Weitere Infos: Kindwise Datenschutzerklärung.
• Google Gemini API (via Google Cloud / Firebase): KI-Chat-Assistent. Geteilte Daten: Vom Nutzer eingegebene Textfragen/Prompts, ggf. angehängte Bilder. Zweck: Gartentipps, Beantwortung von Fragen mit generativer KI. Datenschutz: Google Cloud DSGVO-Rahmenwerk, EU-Region verfügbar; nicht für Modell-Training ohne Zustimmung; explizite Zustimmung erforderlich. Weitere Infos: Gemini Datenschutz.

Wichtige Hinweise zur KI-Datenweitergabe:

• KI-Funktionen erfordern separate, explizite Zustimmung („Ich verstehe & stimme zu“), die erklärt, welche Daten an welche Anbieter gehen.
• Zustimmung wird lokal auf dem Gerät gespeichert, nur beim ersten Gebrauch angezeigt.
• Jederzeit widerrufbar unter Einstellungen > Datenschutz.
• Daten nur zur Erfüllung der angeforderten Leistung übermittelt, nicht verkauft oder für Marketing genutzt.
• Ohne Zustimmung nicht verfügbar, Rest der App voll funktionsfähig.

Bei Fragen zum Datenschutz kontaktieren Sie uns: support@biogarden365.com. Diese Datenschutzerklärung tritt am 13. Februar 2026 in Kraft.

5. Datenaufbewahrung

Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten, solange Ihr Konto aktiv ist oder so lange, wie es zur Bereitstellung der Dienste erforderlich ist. Sie können die Löschung Ihres Kontos und der zugehörigen Daten jederzeit in den Einstellungen der Anwendung oder durch Kontaktaufnahme beantragen.

6. Verwendung von Cookies

Wir verwenden Cookies und SDKs in unseren Anwendungen und auf unseren Websites für Funktionalität, Analysen und Werbung. In der EU/EEA bitten wir um Ihre Zustimmung zu diesen Technologien.

7. Ihre Rechte (DSGVO)

Gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) haben Sie folgende Rechte:

• Recht auf Auskunft: Sie können eine Kopie Ihrer personenbezogenen Daten anfordern.
• Recht auf Berichtigung: Sie können die Korrektur ungenauer Daten verlangen.
• Recht auf Löschung („Recht auf Vergessenwerden“): Sie können die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen.
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung: Sie können eine Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten verlangen.
• Widerspruchsrecht: Sie können der Verarbeitung Ihrer Daten widersprechen.

Zur Ausübung dieser Rechte kontaktieren Sie uns bitte unter der oben angegebenen E-Mail-Adresse.

8. Änderungen dieser Richtlinie

Wir können diese Datenschutzerklärung gelegentlich aktualisieren. Über Änderungen informieren wir Sie durch Veröffentlichung der neuen Datenschutzerklärung auf dieser Seite und Aktualisierung des „Gültig ab“-Datums.

9. Kontakt

Wenn Sie Fragen zur Datenschutzerklärung haben, kontaktieren Sie uns bitte:
E-Mail: moc.563nedragoib@troppus