Polityka Prywatności | Biogarden365

Polityka Prywatności

Data wejścia w życie: 2025-08-12 | Ostatnia aktualizacja: 2025-08-12

Kidologic Kft. („my”, „nas”, „firma”) jest operatorem aplikacji mobilnej Biogarden365 („Aplikacja”) oraz strony internetowej biogarden365.com („Strona Internetowa”). Niniejsza Polityka Prywatności opisuje, w jaki sposób zbieramy, wykorzystujemy, udostępniamy i chronimy Twoje informacje.

Spis treści 1. Kim jesteśmy 2. Jakie dane zbieramy 3. Jak wykorzystujemy Twoje dane 4. Reklama i analityka 5. Udostępnianie danych 6. Pliki cookie i podobne technologie 7. Przechowywanie danych 8. Bezpieczeństwo danych 9. Twoje prawa (RODO) 10. Prywatność dzieci 11. Międzynarodowy transfer danych 12. Zmiany w niniejszej polityce 13. Kontakt

1. Kim jesteśmy

Administrator danych: Kidologic Kft., 4026 Debrecen, Munkás utca 56, Węgry
Telefon: +36 30 466 3748 | E-mail: biogarden365@gmail.com
Web: https://www.biogarden365.com

2. Jakie dane zbieramy

W skrócie: Zbieramy dane, aby aplikacja działała, aby dostarczać spersonalizowane porady i ulepszać nasze usługi. Mogą to być dane, które podajesz (np. Twój adres e-mail, notatki) oraz informacje techniczne zbierane automatycznie (np. typ urządzenia).

2.1 Dane, które podajesz

Dane konta: imię (opcjonalnie), adres e-mail, hasło
Profil i treść: zdjęcie profilowe (opcjonalnie), wpisy w dzienniku, notatki, przesłane zdjęcia
Zapytania do obsługi klienta, opinie

2.2 Dane zbierane automatycznie

Dane o urządzeniu i aplikacji: typ urządzenia, system operacyjny, wersja, język, raporty o awariach
Dane o użytkowaniu: przeglądane ekrany, używane funkcje, znaczniki czasu
Przybliżona lokalizacja geograficzna (jeśli włączona dla zlokalizowanych porad)
Identyfikatory reklamowe (np. Google Advertising ID)
Adres IP i przybliżona geolokalizacja w celu zapobiegania oszustwom i do celów analitycznych

2.3 Dostawcy zewnętrzni

Google Firebase (Uwierzytelnianie, Firestore, Przechowywanie, Crashlytics, Analytics)
Google Ads / AdMob / Ad Manager (Wyświetlanie i pomiar reklam)
OpenAI (Przetwarzanie tekstu / tłumaczenie – jeśli jest używane)

3. Jak wykorzystujemy Twoje dane

W skrócie: Używamy Twoich danych do obsługi konta, wyświetlania treści związanych z ogrodem, naprawiania błędów w aplikacji i pokazywania Ci odpowiednich reklam.

Do obsługi Aplikacji i Strony Internetowej oraz do synchronizacji Twoich treści
Obsługa funkcji identyfikacyjnych: Zdjęcia przesłane w celu identyfikacji roślin, szkodników lub chorób są analizowane przez zautomatyzowany system (np. OpenAI lub niestandardowy model sztucznej inteligencji) w celu przeprowadzenia identyfikacji. Zdjęcia te nie są wykorzystywane do celów marketingowych i nie są udostępniane stronom trzecim bez Twojej wyraźnej zgody.
Do personalizacji doświadczenia użytkownika (np. zlokalizowane porady)
Do naprawy błędów, zapewnienia bezpieczeństwa i pomiaru wydajności
Do wyświetlania i pomiaru reklam
Aby kontaktować się z Tobą w sprawie nowych funkcji i ważnych powiadomień
W celu spełnienia obowiązków prawnych

4. Reklama i analityka

Aplikacja może wyświetlać reklamy za pomocą technologii Google (AdMob/Ad Manager). Mogą one przetwarzać dane urządzenia, adres IP, dane o użytkowaniu aplikacji oraz identyfikator reklamowy w celu wyświetlania i pomiaru reklam.

Twoje wybory:

W ustawieniach aplikacji (lub w formularzu zgody) możesz wybrać reklamy spersonalizowane lub niespersonalizowane
Możesz ograniczyć lub zresetować swój identyfikator reklamowy w ustawieniach swojego urządzenia
Analityka (jeśli jest opcjonalna) może zostać wyłączona w ustawieniach aplikacji

Dostawcom usług, którzy pomagają nam w przetwarzaniu danych (np. hosting, obsługa reklam)
Organom publicznym w przypadku obowiązku prawnego
W przypadku transakcji biznesowej (np. fuzji, sprzedaży)

Nie sprzedajemy Twoich danych osobowych stronom trzecim.

6. Pliki cookie i podobne technologie

Używamy plików cookie na stronie internetowej i SDK w aplikacji w celach funkcjonalnych, analitycznych i reklamowych. W regionie UE/EOG prosimy o Twoją zgodę.

7. Przechowywanie danych

Przechowujemy Twoje dane tak długo, jak Twoje konto jest aktywne. Na żądanie usunięcia, trwale usuniemy Twoje dane w ciągu 30 dni (z wyjątkiem sytuacji przewidzianych prawem).

8. Bezpieczeństwo danych

Stosujemy środki techniczne i organizacyjne (np. szyfrowanie, kontrola dostępu) w celu ochrony Twoich danych. Nie można zagwarantować 100% bezpieczeństwa.

9. Twoje prawa (RODO)

Masz prawo dostępu do swoich danych, ich sprostowania lub usunięcia, prawo do ograniczenia przetwarzania, prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania oraz prawo do przenoszenia danych. Możesz wycofać swoją zgodę w dowolnym momencie.

Możesz skorzystać z tych praw, wysyłając prośbę na adres biogarden365@gmail.com lub, w miarę możliwości, bezpośrednio w sekcji Profil / Ustawienia konta w aplikacji. Możesz również zainicjować usunięcie swojego konta w aplikacji.

Jeśli uważasz, że nasze przetwarzanie danych narusza przepisy prawne, masz prawo wnieść skargę do właściwego organu ochrony danych w miejscu Twojego zamieszkania.

10. Prywatność dzieci

Biogarden365 nie jest przeznaczony dla dzieci poniżej 16 roku życia bez zgody rodziców. Jeśli osoba nieletnia podała dane, prosimy o kontakt w celu ich usunięcia.

11. Międzynarodowy transfer danych

Twoje dane mogą być przetwarzane również poza UE (np. przez Google/Firebase). W takich przypadkach stosujemy odpowiednie zabezpieczenia prawne.

12. Zmiany w niniejszej polityce

Możemy od czasu do czasu aktualizować niniejszą Politykę Prywatności. Data ostatniej aktualizacji jest widoczna na górze strony.

13. Kontakt

Kidologic Kft.
4026 Debrecen, Munkás utca 56, Węgry
Tel.: +36 30 466 3748
E-mail: biogarden365@gmail.com
Web: biogarden365.com