Október a kert „végjátéka”: a legtöbb termés még a földben van, de az első komoly fagyok bármikor jöhetnek. Ez az útmutató segít eldönteni, mit kell most betakarítani, mi bírja még a fagyot, és hogyan készítsd fel a kertet a télre. Az utolsó szabadföldi betakarítás 🎃 Sütőtök, tök: az első fagy előtt szedd le, a száron […]

Szeptember a kert „lezárásának” hónapja: az első fagyok előtt be kell fejezni a fő szezon betakarítását, miközben elindul a téli/jövő évi előkészítés. Az utolsó nagy betakarítás 🍅 Paradicsom, paprika, padlizsán: az első fagyveszély előtt szedd le MINDEN termést, a zöldeket is — ezek ablakban papírba csomagolva utóérnek 🥔 Krumpli (fő szezon): amikor a szár elszáradt,

Augusztus a „váltás” hónapja: a fő szezon termései még javában érkeznek, de már elindulnak az őszi munkák is. A júniusban nevelt palánták most mennek ki, és sok korai növénynél itt az ideje a magmegőrzésnek. Az ősziek kiültetése és vetése 🥦 Káposzta, brokkoli, kelkáposzta: a júniusban indított palánták most mennek ki szabadba 🥗 Spenót, retek, saláta:

Július a kert „üzemi” hónapja: a betakarítás napi rutinná válik, miközben a hőség komoly kihívást jelent mind a növényeknek, mind a kertésznek. Mit takarítunk be júliusban 🍅 Paradicsom, paprika, cukkini: a fő terméshozó időszak — naponta vagy minden második napon szedd 🥔 Korai krumpli: amikor a szár elszáradt, száraz időben szedd fel 🫘 Bab: gyakori

Június a kert első nagy „kifizetődésének” hónapja: megérkeznek az első betakarítások, miközben a melegigényes növények rohamosan nőnek. Egyszerre kell szüretelni, ápolni és máris az őszi termésre gondolni. Az első betakarítások 🧄 Fokhagyma, mogyoróhagyma: amikor a levelek kb. egyharmada elszáradt, száraz napon szedd fel 🟢 Borsó: folytatódik a szüret, minél gyakrabban szeded, annál tovább terem 🥗

Május a kert „felszabadulásának” hónapja. A hónap közepéig még óvatosnak kell lenni, de a fagyosszentek elmúlása után megnyílik az út minden melegigényes növény előtt. A fagyosszentek: az év legfontosabb fordulópontja Május 12-14. (Pongrác, Szervác, Bonifác) az utolsó fagyveszélyes napok. Eddig minden melegigényes palántát érdemes védve tartani. A fagyosszentek után a kockázat drasztikusan csökken. Kiültetés a

Április a kert legdinamikusabb hónapja: a márciusi várakozás után most robbanásszerűen indul a munka. A talaj felmelegszik, a palánták mehetnek kifelé, és a fagyérzékeny növények magjait is el kell indítani — de a fagyveszély még nem múlt el teljesen. Ez az útmutató végigvezet azon, mit és mikor érdemes tenni áprilisban. Milyen az áprilisi kert? Április

Március a kertészeti év fordulópontja: a tél lassan elenged, de a fagy még visszatérhet. Ez az a hónap, amikor a türelmetlen kertészek hibáznak — vagy túl korán ültetnek ki, vagy lemaradnak a palántaneveléssel. Ebben az útmutatóban végigvesszük, mit és hogyan vess márciusban, hogy a szezon a legjobb lábbal induljon. Milyen a márciusi kert Magyarországon? Március

December a kert pihenőhónapja — és a kertészé is. A legtöbb munka elvégezve, a talaj takaróban, a szerszámok rendben. Ez nem a passzív várakozás ideje, hanem a tervezésé, a tanulásé és az apró, de fontos téli feladatoké. Van-e egyáltalán december teendő a kertben? Kevesebb, mint egész évben bármikor — de van. Főleg megfigyelés, gondoskodás és

November a kert „alvásra készülésének” hónapja: a legtöbb munka már elkészült, de még van néhány utolsó feladat, mielőtt a fagy és a hideg átveszi az uralmat. Ez az útmutató végigvezet azon, mire figyelj novemberben — a talajvédelemtől a szerszámok téli tárolásáig. Az utolsó szabadföldi munkák Novemberre a kert nagy része már lezárult, de néhány dolog