Gizlilik Politikası

Yürürlük Tarihi: 19.11.2025

Kidologic Kft. (“biz”, “bize”, “Hizmet Sağlayıcı”), BioGarden365, PlantDays, Plotabit ve Plant Doctor dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere çeşitli mobil uygulamaları (bundan böyle “Uygulamalar” olarak anılacaktır) geliştirmekte ve işletmektedir.

Bu Gizlilik Politikası, Uygulamalarımızı ve ilgili hizmetlerimizi kullandığınızda kişisel verilerinizi nasıl topladığımızı, kullandığımızı ve paylaştığımızı açıklar.

1. Veri Sorumlusu

Kişisel verilerinizden sorumlu kuruluş:

Kidologic Kft.
Adres: 4026 Debrecen, Munkás utca 56, Macaristan
E-posta: moc.563nedragoib@troppus
Telefon: 8473 664 03 63+

2. Hangi Verileri Topluyoruz

Hizmetlerimizi sağlamak ve geliştirmek için farklı türde bilgiler topluyoruz.

2.1 Bize sağladığınız bilgiler

• Hesap Bilgileri: Kayıt olduğunuzda e-posta adresinizi ve isteğe bağlı olarak adınızı/takma adınızı topluyoruz.
• Kullanıcı İçeriği: Uygulamalar içinde oluşturduğunuz veya yüklediğiniz veriler; örneğin bahçe planları, yerleşimler, ekim günlükleri, notlar, bitki veya zararlı fotoğrafları ve görev listeleri.
• İletişimler: Destek için bizimle iletişime geçerseniz, talebinizin ayrıntılarını toplarız.

2.2 Otomatik olarak toplanan bilgiler

• Cihaz Verileri: Cihaz modeli, işletim sistemi sürümü, benzersiz cihaz tanımlayıcıları, dil ayarları.
• Kullanım Verileri: Uygulamaları nasıl kullandığınıza dair bilgiler (ziyaret edilen ekranlar, kullanılan özellikler, oturum süresi, çökme günlükleri).
• Abonelik Verileri: Satın alma geçmişi, abonelik durumu ve yenileme tarihleri (uygulama mağazaları aracılığıyla işlenir).

3. Verilerinizi Nasıl Kullanıyoruz

• Hizmet Sağlama: Uygulamaları işletmek, bahçe planlarınızı ve günlüklerinizi cihazlarınız arasında senkronize etmek ve hesabınızı yönetmek için.
• Yapay Zeka Tanımlama Özellikleri: Tanımlama özelliklerine sahip Uygulamalarda (örn. BioGarden365, LeafID), yüklediğiniz fotoğraflar bitkileri, zararlıları veya hastalıkları tanımlamak için yapay zeka (örn. OpenAI) tarafından işlenir. Bu görüntüler, sonucu sağlamak amacıyla işlenir.
• Abonelik Yönetimi: Premium/Pro üyeliklerinizi yönetmek ve ücretli özelliklere erişim sağlamak için.
• İyileştirme ve Analiz: Kullanıcı davranışlarını anlamak, hataları düzeltmek ve Uygulamalarımızın işlevselliğini geliştirmek için.
• İletişim: Hizmetle ilgili önemli güncellemeleri (örn. bu politikadaki değişiklikler) size göndermek için.

4. Üçüncü Taraf Hizmet Sağlayıcılar

BioGarden365 uygulaması, hizmetlerimizi sunmak için güvenilir üçüncü taraf hizmet sağlayıcılarla çalışır. Aşağıda bu sağlayıcıları, onlarla paylaşılan verileri, amaçlarını ve kişisel veri koruma garantilerini detaylı olarak listeliyoruz. Tüm veri paylaşımları KVKK (6698 sayılı Kanun), GDPR (AB 2016/679 Yönetmeliği) ve Apple App Store yönergelerine (5.1.1(i) ve 5.1.2(i)) uygundur.

AI Hizmetleri Hakkında Not: Uygulamanın bazı özellikleri (bitki tanımlama, böcek tanımlama, bitki hastalık teşhisi, AI sohbet asistanı) üçüncü taraf yapay zeka (AI) hizmetlerini kullanır. Bunların kullanımı, ilk kullanım öncesi uygulamada çıkan pencereyle («AI Veri İşleme İzni») kullanıcının açık rızasını gerektirir. İzin her zaman uygulama ayarlarından geri alınabilir. AI hizmetlerine yalnızca kullanıcının açıkça yüklediği veriler gönderilir, sadece istenen işlev için gerekli ölçüde. Bunun ötesinde kişisel veri toplamıyor, saklamıyor veya paylaşmıyoruz.

• Google Firebase: Kimlik doğrulama (Firebase Authentication), veritabanı depolama (Firestore), bulut depolama (Cloud Storage), analiz (Firebase Analytics) ve çökme raporlama (Crashlytics). Paylaşılan Veriler: Kullanıcı hesabı verileri (e-posta, kullanıcı ID), app kullanım istatistikleri (anonimleştirilmiş), çökme logları. Amaç: App işlevselliği, hata ayıklama, analiz. Veri Koruması: KVKK/GDPR uyumlu, AB sunucuları mevcut, veri silme talebe şevk.
• RevenueCat: In-app abonelikler ve satın almalar yönetimi. Paylaşılan Veriler: İşlem verileri (anonim kullanıcı ID, abonelik durumu). Amaç: Ödeme ve abonelik sistemi işletimi. Veri Koruması: PCI DSS uyumlu, GDPR.
• Google AdMob: Reklam gösterimi (ücretsiz sürümler). Paylaşılan Veriler: Anonim reklam ID’leri, app kullanım istatistikleri. Amaç: Hedefli reklamlar. Veri Koruması: GDPR/CCPA uyumlu, kullanıcı gizlilik ayarları mevcut.
• PlantNet API (www.plantnet.org): Bitki tanımlama ve bitki hastalık teşhisi. Paylaşılan Veriler: Kullanıcı tarafından yüklenen bitki fotoğrafları (görüntü dosyaları), meta veriler (zaman damgası, cihaz info – isteğe bağlı). Amaç: Bitki türü tanımlama ve hastalık teşhisi AI modelleriyle. Veri Koruması: Sadece istenen analiz için kullanılır, kalıcı saklanmaz; GDPR uyumlu; gönderme öncesi izin gerekli. Daha fazla info: PlantNet Gizlilik Politikası.
• Kindwise API (kindwise.com): Böcek ve zararlı tanımlama. Paylaşılan Veriler: Kullanıcı tarafından yüklenen böcek fotoğrafları (görüntü dosyaları), meta veriler (zaman damgası). Amaç: Böcek türü tanımlama AI görüntü tanıma ile. Veri Koruması: Sadece analiz için kullanılır, uzun vadeli saklanmaz; GDPR uyumlu; açık izin gerekli. Daha fazla info: Kindwise Gizlilik Politikası.
• Google Gemini API (Google Cloud / Firebase aracılığıyla): AI sohbet asistanı. Paylaşılan Veriler: Kullanıcı tarafından girilen metin sorular/promptlar, varsa ekli görüntüler. Amaç: Bahçe danışmanlığı, sorulara üretken AI ile cevap. Veri Koruması: Google Cloud GDPR çerçevesi, AB bölgesi mevcut; izin olmadan model eğitimi için kullanılmaz; açık izin gerekli. Daha fazla info: Gemini Gizlilik.

AI Veri Paylaşımı Hakkında Önemli Bilgiler:

• AI özellikleri ayrı açık izin gerektirir («Anladım ve Kabul Ediyorum»), hangi verinin hangi sağlayıcıya gittiğini açıklar.
• İzin cihazda yerel saklanır, sadece ilk kullanımda gösterilir.
• Ayarlar > Gizlilik menüsünden her zaman geri alınabilir.
• Veriler sadece istenen hizmet için gönderilir, satılmaz veya pazarlama için kullanılmaz.
• İzin verilmezse AI özellikleri kullanılamaz, app’in geri kalanı tam işlevseldir.

Veri işleme ile ilgili sorularınız için: support@biogarden365.com. Bu Gizlilik Politikası 13 Şubat 2026 tarihinde yürürlüğe girer.

5. Veri Saklama

Kişisel verilerinizi hesabınız aktif olduğu sürece veya size Hizmetleri sağlamak için gerekli olduğu sürece saklarız. Hesabınızın ve ilgili verilerin silinmesini Uygulama ayarlarından veya bizimle iletişime geçerek istediğiniz zaman talep edebilirsiniz.

6. Çerez Kullanımı

Uygulamalarımızda ve web sitelerimizde işlevsellik, analiz ve reklam amaçlı çerezler ve SDK’lar kullanıyoruz. AB/AEA bölgesinde bu teknolojiler için onayınızı istiyoruz.

7. Haklarınız (GDPR)

Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR) kapsamında aşağıdaki haklara sahipsiniz:

• Erişim Hakkı: Kişisel verilerinizin bir kopyasını talep edebilirsiniz.
• Düzeltme Hakkı: Yanlış verilerin düzeltilmesini talep edebilirsiniz.
• Silme Hakkı (“Unutulma Hakkı”): Kişisel verilerinizin silinmesini talep edebilirsiniz.
• Kısıtlama Hakkı: Verilerinizin işlenmesini kısıtlamamızı isteyebilirsiniz.
• İtiraz Hakkı: Verilerinizin işlenmesine itiraz edebilirsiniz.

Bu hakları kullanmak için lütfen yukarıda belirtilen e-posta adresinden bizimle iletişime geçin.

8. Bu Politikadaki Değişiklikler

Gizlilik Politikamızı zaman zaman güncelleyebiliriz. Herhangi bir değişikliği, yeni Gizlilik Politikasını bu sayfada yayınlayarak ve “Yürürlük Tarihi”ni güncelleyerek size bildireceğiz.

9. Bize Ulaşın

Bu Gizlilik Politikası hakkında herhangi bir sorunuz varsa, lütfen bizimle iletişime geçin:
E-posta: moc.563nedragoib@troppus