Términos y Condiciones

Fecha de vigencia: 19/11/2025

1. Introducción y Aceptación

Estos Términos y Condiciones («Términos») rigen su acceso y uso de las aplicaciones móviles (en adelante «Aplicaciones»), incluyendo, pero no limitado a BioGarden365, Plotabit, PlantDays, Plant Doctor así como los sitios web relacionados operados por Kidologic Kft. («nosotros», «nuestro» o «Proveedor de Servicios»).

Al descargar, instalar o utilizar cualquiera de nuestras Aplicaciones, usted confirma que ha leído, entendido y acepta estar sujeto a estos Términos y a nuestra Política de Privacidad. Si no está de acuerdo con estos términos, por favor no utilice nuestros Servicios.

2. Descripción del Servicio

Kidologic Kft. proporciona asistentes digitales de jardinería y estilo de vida. Dependiendo de la Aplicación específica que utilice, las funciones pueden incluir:

• Planificación visual de jardines, diseño de distribución y gestión de bancales (Plotabit).
• Identificación de plantas, plagas y enfermedades mediante inteligencia artificial (LeafID, BioGarden365).
• Calendarios de siembra, calendarios lunares y programación de tareas.
• Diarios personales para registrar notas, registros de cuidados y fotos (CareLog).
• Contenido educativo y consejos para la jardinería orgánica.

Los Servicios operan bajo un modelo «freemium». Las funciones básicas están disponibles de forma gratuita, mientras que las funciones adicionales y el acceso ilimitado están disponibles a través de suscripciones pagas.

3. Cuentas de Usuario

Para acceder a ciertas funciones del Servicio (por ejemplo, sincronización de datos), es posible que deba registrar una cuenta. Usted acepta:

• Proporcionar información precisa y actual.
• Mantener la confidencialidad de las credenciales de su cuenta.
• Asumir la responsabilidad de todas las actividades que ocurran bajo su cuenta.
• Utilizar el Servicio solo si es mayor de 16 años.

4. Contenido Generado por el Usuario

Usted es responsable de todo el contenido (texto, notas, imágenes, planos, registros, en adelante «Contenido del Usuario») que cree o suba a través del Servicio.

• Propiedad: Usted conserva la propiedad del Contenido del Usuario que sube.
• Licencia para nosotros: Al subir Contenido del Usuario, nos otorga una licencia no exclusiva, mundial y libre de regalías para usar, alojar, almacenar y mostrar ese contenido únicamente con el propósito de operar, desarrollar y proporcionarle el Servicio.

5. Suscripciones, Pagos y Cancelación

• Facturación: Las suscripciones pagas (Premium/Pro) se facturan de forma recurrente a través de la plataforma de la tienda de aplicaciones elegida (Apple App Store o Google Play Store).
• Cancelación: Puede cancelar su suscripción en cualquier momento a través de la configuración de gestión de suscripciones de la tienda de aplicaciones respectiva. La cancelación entrará en vigor al final del período de facturación actual. Kidologic Kft. no puede procesar reembolsos directamente; las solicitudes de reembolso deben realizarse a la tienda de aplicaciones.

6. Propiedad Intelectual

A excepción del Contenido del Usuario, todos los elementos del Servicio —incluyendo el software, diseño, código fuente, logotipos, textos, gráficos y datos proporcionados por nosotros— son propiedad exclusiva de Kidologic Kft. y están protegidos por derechos de autor y otras leyes de propiedad intelectual.

7. Conducta Prohibida

Usted acepta no utilizar el Servicio para ningún propósito ilegal, no intentar realizar ingeniería inversa en las Aplicaciones y no interferir con el funcionamiento del Servicio.

8. Limitación de Responsabilidad y Exención de Garantías

El Servicio se proporciona «tal cual» («as-is») y «según disponibilidad».

• Precisión de la IA: No garantizamos que las funciones de identificación (IA) sean 100% precisas. Consulte siempre a un profesional para identificaciones críticas.
• Consejos de Jardinería: Los consejos y calendarios son solo para fines informativos. No somos responsables de ninguna pérdida de cosecha o daño a las plantas.

Kidologic Kft. no será responsable de ningún daño directo o indirecto que surja del uso o la imposibilidad de uso del Servicio.

9. Terminación

Nos reservamos el derecho de suspender o cancelar su cuenta si incumple estos Términos. Usted puede rescindir este acuerdo en cualquier momento eliminando su cuenta en la configuración de la Aplicación.

10. Cambios en los Términos

Podemos modificar estos Términos en cualquier momento. Notificaremos a los usuarios sobre cambios significativos. El uso continuado del Servicio constituye la aceptación de los Términos modificados.

11. Ley Aplicable

Estos Términos se regirán e interpretarán de acuerdo con las leyes de Hungría.