Известие за защита на данните | Kidologic Kft.

Известие за защита на данните

Дата на въвеждане в сила: 2025-11-19

Kidologic Kft. ( „ние“, „нас“, „Доставчик“) разработва и експлоатира различни мобилни приложения (на по-нататъшните „Приложения“), включително BioGarden365, Plotabit, PlantDays и Plant Doctor.

Това известие за защита на данните описва как събираме, използваме и споделяме вашите лични данни при използването на нашите Приложения и свързани услуги.

Защита от спам: По-долните контактни данни се показват в защитен формат, за да предотвратим автоматичното им събиране. Моля, въведете ги ръчно.

1. Контролер на данни

Организациите, отговорни за вашите лични данни:

Kidologic Kft.
Адрес: 4026 Debrecen, Munkás utca 56, Унгария
Email: moc.563nedragoib@troppus
Телефон: 8473 664 03 63+

2. Какви данни събираме

Събираме различни видове информация с цел предоставяне и развитие на нашите услуги.

2.1 Информация, предоставена от вас

  • Данни за профила: При регистрация събираме имейл адреса ви, както и по избор името или прякора ви.
  • Съдържание на потребителя: Данни, създадени или качени в Приложенията, като планове на градини, подредби, дневници на растения, бележки, снимки на растения или вредители, както и списъци със задачи.
  • Комуникации: Ако се свържете с нас за поддръжка, събираме детайлите на заявката ви.

2.2 Автоматично събирани информации

  • Данни за устройството: Модел на устройството, версия на операционната система, уникални идентификатори, езикови настройки.
  • Данни за употреба: Информация за използването на Приложенията (прегледани екрани, използвани функции, продължителност на сесията, дневници на сривове).
  • Данни за абонамент: История на покупки, статус на абонамента и дати на подновяване (обработвани чрез магазините за приложения).

3. Как използваме вашите данни

  • Предоставяне на услуга: За работа на Приложенията, синхронизиране на планове на градини и дневници между вашите устройства, както и управление на профила ви.
  • Идентификация базирана на изкуствен интелект: В идентификационните функции на Приложенията (напр. BioGarden365, LeafID) качените снимки се анализират от изкуствен интелект (напр. OpenAI) за разпознаване на растения, вредители или болести. Тези снимки се използват само за предоставяне на резултати.
  • Управление на абонамент: За управление на Premium/Pro абонаменти и платени функции.
  • Развитие и анализ: За разбиране на потребителското поведение, отстраняване на грешки и подобряване на функционирането на Приложенията.
  • Комуникация: Изпращане на важни известия относно услугата (напр. промени в известието).

4. Трети страни доставчици

За осигуряване на услугите на приложението BioGarden365 работим със надеждни доставчици на трети страни. По-долу подробно изброяваме тези доставчици, споделените с тях данни, тяхната цел, както и гаранциите за обработка на лични данни. Всички споделяния на данни отговарят на GDPR (Регламент (ЕС) 2016/679), Закона за защита на данните на EEA и насоките на Apple App Store (5.1.1(i) и 5.1.2(i)).

Бележка относно AI услугите: Някои функции на приложението (идентификация на растения, идентификация на насекоми, диагностика на растителни болести, AI чат асистент) използват услуги на изкуствен интелект (AI), предоставени от трети страни. За тяхното използване приложението изисква изрично съгласие на потребителя преди първото използване чрез отделно изскачащо меню ( „Съгласие за AI обработка на данни“). Съгласието може да бъде оттеглено по всяко време в настройките на приложението. За AI услугите се предават само данни, изрично качени от потребителя, в обем, необходим само за изпълнение на съответната функция. Не събираме, не съхраняваме и не споделяме допълнителни лични данни извън това.

  • Google Firebase: Удостоверяване (Firebase Authentication), съхранение на база данни (Firestore), облачно съхранение (Cloud Storage), аналитика (Firebase Analytics) и отчетност за сривове (Crashlytics). Споделени данни: Данни за потребителски профили (имейл, user ID), статистики за употреба на приложенията (анонимизирани), дневници на сривове. Цел: Осигуряване на функцията на приложението, отстраняване на грешки, аналитика. Гаранция за обработка на данни: Съвместим с GDPR, възможен избор на EU сървъри, възможна изтриване на данни по искане.
  • RevenueCat: Управление на абонаменти и покупки в приложението. Споделени данни: Транзакционни данни (анонимизиран user ID, статус на абонамент). Цел: Функциониране на платежната и абонаментна система. Гаранция за обработка на данни: Съвместим с PCI DSS, съответствие с GDPR.
  • Google AdMob: Показване на реклами (в безплатните версии). Споделени данни: Анонимизирани рекламни идентификатори, статистики за употреба на приложенията. Цел: Показване на насочени реклами. Гаранция за обработка на данни: Съвместим с GDPR/CCPA, настройки за защита на потребителските данни.
  • PlantNet API (www.plantnet.org): Идентификация на растения и диагностика на растителни болести. Споделени данни: Снимки на растения, качени от потребителя (файлове с изображения), метаданни (времеви маркер, информация за устройството – по избор). Цел: Идентификация на растителни видове и диагностика на болести с AI модели. Гаранция за обработка на данни: Използват се само за заявената анализа, не се съхраняват перманентно чрез нас; съвместим с GDPR; изрично съгласие е необходимо преди изпращане. Допълнителна информация: PlantNet Privacy Policy.
  • Kindwise API (kindwise.com): Идентификация на насекоми и вредители. Споделени данни: Снимки на насекоми, качени от потребителя (файлове с изображения), метаданни (времеви маркер). Цел: Идентификация на видове насекоми с AI базирано разпознаване на изображения. Гаранция за обработка на данни: Използват се само за анализ, не се съхраняват дългосрочно; съответствие с GDPR; изрично съгласие на потребителя е необходимо. Допълнителна информация: Kindwise Privacy Policy.
  • Google Gemini API (чрез Google Cloud / Firebase): AI чат асистент. Споделени данни: Текстови въпроси/промпти, въведени от потребителя, евентуално прикрепени изображения. Цел: Градинарски съвети, отговаряне на въпроси с генериращ AI. Гаранция за обработка на данни: GDPR рамка на Google Cloud, възможен избор на EU регион; не се използват за обучение на модели без съгласие на потребителя; изрично съгласие е необходимо. Допълнителна информация: Gemini Privacy.

Важни бележки относно споделянето на данни за AI:

  • За използване на AI функциите искаме отделно, изрично съгласие ( „Приемам AI обработката на данни“), което обяснява какви данни с кой доставчик споделяме.
  • Съгласието се записва на устройството, така че се показва само при първото използване.
  • Може да бъде оттеглено по всяко време от Настройки > Защита на данните в приложението.
  • Данните се изпращат само за изпълнение на заявената услуга, не ги продаваме и не ги използваме за маркетинг.
  • Ако не дадете съгласие, AI функциите не са достъпни, но останалата част от приложението работи напълно.

Ако имате въпроси относно обработката на данни, пишете ни: support@biogarden365.com. Това Privacy Policy влиза в сила на 13 февруари 2026 г.

5. Съхранение на данни

Личните ви данни се съхраняват докато профилът ви е активен или докато е необходимо за предоставянето на услугата. Можете по всяко време да поискате изтриване на профила си и свързаните с него данни от настройките на Приложението или чрез контакт с нас.

6. Използване на бисквитки

В нашите приложения и уебсайтове използваме бисквитки и SDK-та за функциониране, анализ и реклами. В региона EU/EEA за това искаме съгласие.

7. Права (GDPR)

Според Общия регламент за защита на данните (GDPR) имате следните права:

  • Право на достъп: Можете да поискате копие на вашите лични данни.
  • Право на коригиране: Можете да поискате коригиране на неточни данни.
  • Право на изтриване ( „право на забрава“): Можете да поискате изтриване на вашите лични данни.
  • Право на ограничаване на обработката: Можете да поискате ограничаване на обработката на вашите данни.
  • Право на възражение: Можете да възразите срещу обработката на вашите данни.

За упражняване на тези права моля свържете се с нас на посочения по-горе имейл адрес.

8. Промени в известието

Може да актуализираме това известие за защита на данните от време на време. Ще ви уведомим за промените тук, като актуализираме „Дата на въвеждане в сила“.

9. Контакт

Ако имате въпроси относно известието за защита на данните, моля пишете ни:
Email: moc.563nedragoib@troppus

Scroll to Top